-
1 previsión social
• social security• social welfare -
2 previsión social
f.social security, welfare, social welfare. -
3 previsión social
сущ. -
4 previsión social
• sociální péče• sociální zabezpečení -
5 previsión social
-
6 contribución para previsión social
• social-security taxDiccionario Técnico Español-Inglés > contribución para previsión social
-
7 gasto de previsión social
• social welfare expenseDiccionario Técnico Español-Inglés > gasto de previsión social
-
8 impuesto para previsión social
• social-security taxDiccionario Técnico Español-Inglés > impuesto para previsión social
-
9 tributación para previsión social
• social-security taxDiccionario Técnico Español-Inglés > tributación para previsión social
-
10 tributo para previsión social
• social-security taxDiccionario Técnico Español-Inglés > tributo para previsión social
-
11 Secretario de Trabajo y Previsión Social
• Minister of Labor and Social WelfareDiccionario Técnico Español-Inglés > Secretario de Trabajo y Previsión Social
-
12 impuesto para previsión social
El diccionario Español-ruso jurídico > impuesto para previsión social
-
13 secretaría de previsión social
El diccionario Español-ruso jurídico > secretaría de previsión social
-
14 impuesto para previsión social
Испанско-русский универсальный словарь > impuesto para previsión social
-
15 secretarìa de previsión social
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > secretarìa de previsión social
-
16 plan de previsión social
• retirement pension• retirement planningDiccionario Técnico Español-Inglés > plan de previsión social
-
17 ministerio de Previsión Social
• ministerstvo sociální péče -
18 sociedad de beneficiencia o de previsión social
благотворительное общество, организацияEl diccionario Español-ruso jurídico > sociedad de beneficiencia o de previsión social
-
19 previsión
f.1 foresight, long-sightedness, far-sightedness, foresightedness.2 precautionary measure, precaution.3 anticipation, forecast.4 provision.* * *1 (anticipación) forecast2 (precaución) precaution\en previsión de as a precaution againstprevisión meteorológica weather forecast* * *noun f.* * *SF1) [como cualidad] (=clarividencia) foresight, far-sightedness; (=prudencia) caution2) (=acto) precaution, precautionary measureen previsión de algo — (=como precaución) as a precaution against sth; (=esperando) in anticipation of sth
3) (=pronóstico) forecastprevisión del tiempo, previsión meteorológica — weather forecast, weather forecasting
4)previsión social — social security; Chile ≈ pension fund
* * *a) ( precaución) precautionen previsión de... — as a precaution against...
b) ( predicción - de resultado) forecast, prediction; (- del tiempo) forecast* * *= forecast, forecasting, foresight, forethought, pre-calculation, projection.Ex. As the sales figures show, DC is very much alive, despite pessimistic forecasts in the 1960s.Ex. Further, it is necessary to predict in advance the areas in which new subjects are likely to arise and to leave gaps accordingly; this forecasting is obviously difficult.Ex. Some foresight must be employed in order to make realistic speculations as to the eventual size of the collection that will be covered by any index based upon the thesaurus.Ex. With a little bit of forethought on such aspects as insulation, windows and even the shape of a building to name only some aspects, considerable economies can be achieved.Ex. However, several factors affect annual pre-caulculations.Ex. The article 'OSI: will it ever see the light of day?' concludes that the promise of OSI has been bold and ambitious but that its delivery has been significantly delayed beyond its initial projections.----* en previsión = anticipatory.* en previsión de = in anticipation of.* fondo de previsión = provident fund.* previsión de futuro = future proofing.* previsiones de expertos = punditry.* previsiones para el futuro = future development(s).* previsión metereológica = weather report.* * *a) ( precaución) precautionen previsión de... — as a precaution against...
b) ( predicción - de resultado) forecast, prediction; (- del tiempo) forecast* * *= forecast, forecasting, foresight, forethought, pre-calculation, projection.Ex: As the sales figures show, DC is very much alive, despite pessimistic forecasts in the 1960s.
Ex: Further, it is necessary to predict in advance the areas in which new subjects are likely to arise and to leave gaps accordingly; this forecasting is obviously difficult.Ex: Some foresight must be employed in order to make realistic speculations as to the eventual size of the collection that will be covered by any index based upon the thesaurus.Ex: With a little bit of forethought on such aspects as insulation, windows and even the shape of a building to name only some aspects, considerable economies can be achieved.Ex: However, several factors affect annual pre-caulculations.Ex: The article 'OSI: will it ever see the light of day?' concludes that the promise of OSI has been bold and ambitious but that its delivery has been significantly delayed beyond its initial projections.* en previsión = anticipatory.* en previsión de = in anticipation of.* fondo de previsión = provident fund.* previsión de futuro = future proofing.* previsiones de expertos = punditry.* previsiones para el futuro = future development(s).* previsión metereológica = weather report.* * *1 (precaución) precautionen previsión de posibles desórdenes as a precaution against possible disturbancespor falta de previsión owing to a lack of foresightun sistema de previsión social a welfare system2 (predicción — de un resultado) forecast, prediction; (— del tiempo) forecast* * *
previsión sustantivo femenino
◊ en previsión de … as a precaution against …;
por falta de previsión owing to a lack of foresight
previsión sustantivo femenino
1 (predicción) forecast
según la previsión de las ventas, according to the sales forecast
2 (precaución) precaution
por falta de previsión, through lack of foresight
' previsión' also found in these entries:
Spanish:
cálculo
- dimanar
- panorama
- verificarse
English:
farsightedness
- forecast
- foresight
- mark
- anticipation
* * *previsión nf1. [predicción] forecastprevisión meteorológica weather forecast;previsión del tiempo weather forecast;previsión de ventas sales forecast2. [visión de futuro] foresight;esto no entraba en mis previsiones I hadn't foreseen o predicted this* * *f1 ( predicción) forecast;previsión del tiempo weather forecast2 ( preparación) foresight* * *1) : foresight2) : prediction, forecast3) : precaution* * *previsión n forecast -
20 previsión
f 1) предвиждане; 2) предвидливост; 3) предварителен разчет; 4) прогноза; 5) pl икон. резерви, запаси; previsión social социално осигуряване; contra toda previsión неочаквано; obrar con previsión действам внимателно.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala — Para otros usos de este término, véase Ministerio de Trabajo. Ministerio de Trabajo y Previsión Social Siglas MINTRABAJO Nivel de Gobierno Nacional Tipo de Organismo … Wikipedia Español
Ministerio del Trabajo y Previsión Social de Chile — El Ministerio del Trabajo y Previsión Social es el ministerio de Estado encargado de dirigir y coordinar las políticas laborales de Chile. La actual ministra del trabajo es Evelyn Matthei. Posee dos subsecretarías: la Subsecretaría del Trabajo,… … Wikipedia Español
VidaCaixa Previsión Social — Saltar a navegación, búsqueda VidaCaixa Previsión Social es la división de negocio de VidaCaixa S.A., de seguros y reaseguros especializada en empresas y colectivos. VidaCaixa, es una entidad aseguradora de productos de vida y salud. También es… … Wikipedia Español
Banco de Previsión Social — Saltar a navegación, búsqueda Banco de Previsión Social BPS Tipo del Estado Uruguayo Sede … Wikipedia Español
Secretaría del Trabajo y Previsión Social (México) — Secretaría del Trabajo y Previsión Social Siglas STPS Fundación 1941 Sede Periférico Sur No. 4271, Col. Fuentes del Pedregal, Deleg. Tlalpan, C.P. 14149, México, D.F. En el cargo … Wikipedia Español
Instituto de Previsión Social (Paraguay) — Hospital Central Dr. Emilio Cubas, del Instituto de Previsión Social en Asunción El Instituto de Previsión Social o IPS es el instituto encargado de administrar el Seguro Social en el Paraguay. Fue creado por Decreto Ley n.º 17071 del 18 de… … Wikipedia Español
Mutualidad de previsión social — Una mutualidad de previsión social es una mutualidad cuya función es la de cubrir riesgos ligados a las personas en su relación al mundo del trabajo, como el de desempleo, de invalidez, de jubilación, de muerte y supervivencia. Ejerce una… … Wikipedia Español
Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado de Chile — La Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado de Chile, corresponde a una de las comisiones permanentes del Senado de Chile, en la cual, cinco senadores formulan proyectos de ley referentes al tema del cual trata la comisión, en este caso … Wikipedia Español
Secreataria del Trabajo y Prevision Social — STPS Das Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) ist das politische „Sekretariat (der Regierung) für Arbeit und soziale Fürsorge“ in Mexiko. Als Sekretariat der Regierung ist es vergleichbar mit einem Arbeitsministerium. Das STPS… … Deutsch Wikipedia
Secretaria del Trabajo y Prevision Social — STPS Das Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) ist das politische „Sekretariat (der Regierung) für Arbeit und soziale Fürsorge“ in Mexiko. Als Sekretariat der Regierung ist es vergleichbar mit einem Arbeitsministerium. Das STPS… … Deutsch Wikipedia
Secretaría del Trabajo y Previsión Social — STPS Das Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) ist das politische „Sekretariat (der Regierung) für Arbeit und soziale Fürsorge“ in Mexiko. Als Sekretariat der Regierung ist es vergleichbar mit einem Arbeitsministerium. Das STPS… … Deutsch Wikipedia